Học chữ Hán cho người Việt

Nuôi thỏ Hani,
giỏi chữ Hán

Mỗi ngày cho thỏ Hani ăn, ôn thẻ, luyện viết — thỏ lớn lên qua 7 cấp, mở khoá những khung cảnh thủy mặc Trung Hoa. Học tiếng Trung biến thành chuyện chăm một chú thỏ bạn không nỡ bỏ lỡ.

Miễn phí 100% Không cần thẻ tín dụng Dữ liệu mã hoá
5.000+
Từ vựng dựng sẵn
24/7
Gia sư Hani
0đ
Miễn phí toàn bộ
🖌️ Nền “Tranh sơn thủy” · mở ở cấp Thỏ con
Vòng lặp nuôi thỏ

Học đến đâu, thỏ lớn đến đó

Không phải thanh XP vô hồn — mỗi việc học biến thành điểm chăm sóc một chú thỏ có tính cách, có nhà, có phụ kiện riêng.

01

Cho thỏ ăn

Ôn thẻ, nghe, viết, chơi — mỗi việc là một bữa cho Hani.

02

Nhận điểm Hani

Điểm danh, đạt mục tiêu, giữ streak — điểm cộng dồn mỗi ngày.

03

Thỏ lên cấp

Qua 7 cấp, mỗi cấp thêm một phụ kiện mới cho Hani.

04

Mở khoá nền

Mỗi cấp mở một khung cảnh Trung Hoa để trang trí chuồng.

AI tạo thẻ

Gõ một từ, AI điền cả tấm thẻ

Không phải ngồi tra từ điển rồi chép tay. Nhập chữ Hán, AI tự điền phiên âm, nghĩa, loại từ, câu ví dụ và mẹo nhớ — bạn chỉ việc học. Sửa lại tuỳ ý trước khi lưu.

  • Điền trong vài giây cho từ bất kỳ
  • Ví dụ + mẹo nhớ hợp ngữ cảnh người Việt
  • Toàn quyền sửa trước khi lưu vào bộ thẻ
Từ bạn vừa nhập
Phiên âm
chá
Loại từ
Danh từ
Nghĩa
trà; nước trà
Ví dụ
我喜欢喝茶。— Tôi thích uống trà.
Mẹo nhớ
Bộ 艹 (cỏ) trên đầu — trà làm từ lá cây.

Bấm AI điền để xem thử · đây là minh hoạ

Kho từ vựng

Bắt đầu với 5.000+ từ, hoặc tạo bộ thẻ của riêng bạn

Có sẵn hơn 5.000 từ để học ngay hôm nay. Muốn thêm? Gõ từ của bạn, AI lo phần còn lại — kho từ lớn dần theo bạn, không đóng khung.

你好
nǐ hǎo
xin chào
谢谢
xièxie
cảm ơn
xué
học
chá
trà
朋友
péngyou
bạn bè
喜欢
xǐhuan
thích
xīn
mới
时间
shíjiān
thời gian

…và hơn 5.000 từ nữa trong kho.

Chọn từ kho có sẵn

Hơn 5.000 từ dựng sẵn có phiên âm, nghĩa, ví dụ — thêm vào bộ thẻ chỉ với một chạm.

Tự thêm từ của bạn

Gõ từ bất kỳ hoặc dán/nhập từ file Excel — kho của bạn không giới hạn ở HSK.

AI điền phần còn lại

Mỗi từ mới được AI tự điền phiên âm, nghĩa, câu ví dụ và mẹo nhớ trong vài giây.

Tính năng

Mọi thứ để giỏi tiếng Trung, trong một app

6 tính năng gộp một chỗ — không cần cài thêm Anki, từ điển hay app chat nào khác.

Flashcards SRS

Lặp lại ngắt quãng ôn đúng thẻ sắp quên — nhớ lâu mà không phải học vẹt.

Gia sư Hani (AI)

Hỏi ngữ pháp, sửa câu, luyện hội thoại bằng tiếng Việt 24/7 — như có thầy kèm riêng.

Luyện Viết Chữ Hán

Vẽ nét theo mẫu, AI chấm điểm bút thuận. Viết đúng ngay từ đầu.

Luyện Nghe

Nghe câu tiếng Trung, đoán chữ — quen âm điệu và phản xạ nghe mỗi ngày.

Trò Chơi Từ Vựng

Chơi mà học: ghép từ, đoán nghĩa — thắng để đổ điểm về nuôi thỏ.

Cộng Đồng & BXH

Chia sẻ bộ thẻ, thăm chuồng thỏ của bạn, đua bảng xếp hạng điểm tuần.

Câu hỏi thường gặp

Còn băn khoăn gì không?

Hôm nay cho Hani ăn chưa?

Bắt đầu miễn phí — nuôi thỏ, học chữ, giữ streak. Không cần thẻ tín dụng.